Termê hunermenda Kurd hate dîtin

AVESTA KURD - Hunermenda Kurd Nazik Nêrweyî ku xwe ji ser pirê avêtibû Çemê Şê, serê vê sibê fetisî hate dîtin (Kürd Sanatçısı Nazik Nêrweyî, kendini Köprüden Şê Nehrini atmişti, Başınız sağolsun boğulmuş olarak bulundu)15.12.2012 23:53

Îro destê sibehê tîmên melevaniyê (sobayî) termê Nazik Nêrweyî ji rûbarê Zêya Mezin derxistin.
(Bu gün sabahın erken saatlerinde sualtı dalgıç timleri Nazik Nêrweyî,nin cesedini Zêya Mezın dolaylarından çıkardılar.)

Duh pêlav, telefon û desmala wê hatibûn dîtin.
(daha önce iki ayakkabısı telefon ve mendili bulunmuştu)

Nazik Nêrweyî li pey xwe nameyek hişt, lê belê heta niha nehatiye ragehandin ka gelo çi di nameyê de hatiye nivîsîn, derbarê xwe xeniqandinê de ye yan na.
(Nazik Nêrweyî, ardından bir mektup bıraktı. ancak şimdiye kadar içinde ne yazmış, İntiharı ile ilgili mi değil mi? içeriğine henüz ulaşamadık)

Stranbêj Nazik Nêrweyî sala 1987 li Dêrelûkê ser bi qezaya Amêdî ya Dihokê ji dayîk bûye, gelek stranên wê hene û du meh dibe zewicî bû. Doh xwe ji ser pira Dêrelûkê avêt çem û dawî li jiyana xwe anî.

(Söz sanatçısı Nazik Nêrweyî, 1987 yılında Dıhoka bağlı, Amêdi kazasının Dêreluke köyünde annesinden doğdu. bir çok şarkısı vardır ve iki ay önce evlenmişti. Dün kendini Dêrelûkê köprüsünden nehre atarak hayatına son verdi)

Haber kaynağı: Avestakurd